20.1.14

TAONGA X Trending Molda

Por romper con la dinámica de Trending Molda, esta entrada está dedicada a la colaboración con la tienda de joyas on line, Taonga.
Cada una de las piezas de Taonga son auténticos tesoros. Sus creaciones artesanales reúnen la delicadeza y la belleza de sus diseños únicos, además de las propiedades de los minerales y gemas de los que están hechas.

For breaking the dynamics of Trending Molda, this post is dedicated to collaboration with the jewelry store on line, Taonga .
Each of the Taonga pieces are authentic treasures. Their handmade creations meet the delicacy and beauty of their unique designs, besides the properties of minerals and gems from which they are made.


Hace casi dos meses tuve la oportunidad de colaborar con la marca. Además de posar con las joyas como imagen de la firma, hice las veces de maquilladora y pinté los ojos más grandes que he podido maquillar, los de mi compañera Kali.
Ya en el estudio descubrí el ambiente familiar y el trato exquisito de todo el equipo, y entendí que ese era el secreto de Taonga: el cariño y la profesionalidad que albergaba este proyecto.
La mirada del fotógrafo Nacho Rodríguez, plasmó los increíbles colores de todas las joyas que lucimos Kali y yo.

Almost two months ago I had the opportunity to collaborate with the brand. In addition to pose with jewelry as signature image, I was the makeup artist and painted the biggest eyes that I´ve never makeup, those of my companion Kali.
Already in the study I found a family atmosphere and the attentive service from the whole team, and I understood that this was the secret of Taonga: the love and professionality that housed this project.
The look of the photographer Nacho Rodríguez, reflected the incredible colors of all the jewels that Kali and I wore.




En la foto llevo collar y pulsera de Taonga compuestos por rubí zoisita, una piedra que transforma la energía negativa en positiva.
En la web de Taonga (www.taonga.es) descubrirás una gran variedad de creaciones y las propiedades de cada una de las joyas.
El making of y algunas de las piezas de la colección que utilizamos en la sesión, se muestran en estos vídeos.
Si quieres ver el resultado de esta sesión de fotos, entra en la web de Taonga, así como en su página de Facebook.

In the picture I wear necklace and bracelet composed of zoisite ruby, a stone that transforms negative energy into positive. On the website of Taonga (www.taonga.es) you will find a variety of creations and properties of each of the jewelry.
The making of and some of the pieces in the collection that we used in the photoshoot are shown in these videos.
If you want to see the result of this photoshoot, go to the Taonga website and on their Facebook page. 


SÍGUEME EN/ FOLLOW ME ON: 
FACEBOOK  BLOGLOVIN  TWITTER  TUMBLR  INSTAGRAM

No hay comentarios:

Publicar un comentario